まず、程度について確認する必要があります。ラミネーターはアイロンのような電熱器ですので、熱すると多少の臭いがします。また、しばらく使用していると前回使用時の糊や汚れが熱せられて臭いがします。正常の範囲内なのか、異常なのかの判断はご自身でして頂くしかないですが、程度が増していったり、耐えられない場合は異常と考えていいと思います。
異臭・煙の原因は大きく2つ考えられます。
ひとつは、前述しましたが、ローラー部分やヒーター部分にラミネートフィルムの糊やゴミなどが付着していて、それが熱せられて煙が出ているパターンです。少量ならば、使用しているうちに出なくなる場合もありますが、ひどい場合にはモクモクと煙が上がるときもあります。一旦ラミネート加工は中断して、電源を切り、販売店に相談して下さい。
2つ目は電気系の故障です。ショートなどが発生している可能性があります。危険ですので直ちに電源を切り、コンセントを抜いて下さい。
いずれにせよ、異臭・煙は重大な事故につながる可能性がありますので、取扱説明書を確認し、販売店に相談するのをおすすめします。